nedeľa 12. októbra 2025

Kroky medzi nami (Recenzia)

Autor:
Ana Maya
Originálny názov: The Steps Between Us
Vydavateľstvo: Grada/Metafora 2025
Séria: -
Diel: -
Počet strán: 208
Žáner: román
Moje hodnotenie obálky: 4*/5*

Anotácia:
Keď sa mladý a temperamentný juhoamerický novinár Sebastián Soto stretne s nekonvenčnou dcérou neslávne známeho balkánskeho narkobossa, zaskočí ich sila vzájomnej príťažlivosti. Lenže zamilovať sa do záhadného cudzinca je obrovské riziko. Ani osud im nepraje a po pár stretnutiach ich na dlhý čas odlúči. O dvadsať rokov neskôr sa znova stretávajú v Ríme. Ona už dávno nie je uväznená v zlatej klietke, ich roly sú však teraz obrátené. Z neho je ambiciózny a mocný politik, ona je slobodná, no jej život je naplnený prázdnotou a túžbou začať nanovo niekde ďaleko. Obaja cítia, že sa konečne vydávajú na cestu, ktorou mali kráčať kedysi dávno... na cestu, ktorá by ich mohla priviesť k sebe.

***

Spoločenské romány od Metafory sú pre mňa jasnou voľbou a už neraz sa zaradili k mojim obľúbeným knihám. Kniha Kroky medzi nami ma automaticky zaujala tiež a po prečítaní anotácie som si bola istá, že je to kniha napísaná presne pre mňa. Ide o príbeh balkánskej mafiánskej "princeznej", ktorá sa zamiluje do juhoamerického novinára a ich následné životné stretnutia. 

Autorka sa rozhodla spojiť dva zdanlivo nespojiteľné svety - balkánsku mafiu a juhoamerickú investigatívu. Dve úplne odlišné entity, ale každá z nich s neskutočným potenciálom pre vytváranie príbehu, bohatou kultúrou, zaujímavými reáliami. 

Avšak pri čítaní knihy som sa nemohla zbaviť pocitu, že autorka túto knihu píše s jediným cieľom - ukázať čitateľovi všetky svoje znalosti - jazykové, historické, kultúrne, atď. Hneď od prvej kapitoly som sa nedokázala sústrediť na príbeh, pretože takmer na každej strane boli celé vety napísané v cudzom jazyku, napr. v španielčine, a následne preložené. Pýtam sa - na čo je to dobré? Keď už raz hlavná hrdinka povie, že ovláda také a také jazyky a s ich slúžkou sa rozpráva po španielsky, mne ako čitateľovi dochádza, že sa s ňou rozpráva po španielsky. Nemusím čítať ich rozhovory dvakrát po sebe v dvoch rôznych jazykoch. 

A podobné to bolo aj s inými náhodnými "faktami", ktorými sa autorka asi chcela pochváliť ("Muž so šiltovkou, na ktorej svietil nápis Nostromo - názov vesmírnej lode z filmu Votrelec - a so starou koženou taškou ..."). Na čo mi je táto informácia a čo je dôležitejšie - ako zapadá do príbehu? Vôbec na nič a vôbec nijako. Alebo celé odstavce, ktoré zneli ako skopírované zo sprievodcu po Ríme... Skrátka, veľmi mi to pripomenulo časy, keď som písala diplomovku a potrebovala som nahnať počet znakov. 😅 

Kroky medzi nami boli naozaj krokmi vedľa, resp. míľovými krokmi úplne mimo mňa. Málokedy sa stáva, že okrem krásnej obálky nemám čo vyzdvihnúť, ale ak mám byť úplne úprimná, ani neviem komu by som túto knihu odporučila. Možno niekomu, kto sa chce naučiť tisíc plus jednu zaujímavosť a dva-tri cudzie jazyky? 

 Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Grada.
Knihu si môžete kúpiť tu

piatok 10. októbra 2025

Hnev (Recenzia)

Autor: Ana Huang

Originálny názov: King of Wrath
Vydavateľstvo: Ikar 2025
Séria: Kings of Sin
Diel: 1/7
Počet strán: 416
Žáner: erotická romantika
Moje hodnotenie knihy: 3*/5*
Moje hodnotenie obálky: 5*/5*


Anotácia:

Nemilosrdný, rafinovaný a sebavedomý. Miliardár a úspešný podnikateľ Dante Russo nad sebou nikdy nestratil kontrolu, a to v osobnom ani v pracovnom živote. Teraz mu však hrozí opak, a hoci nikdy sa nemienil oženiť, nemá na výber. O svojej nastávajúcej vie len toľko, že je dedičkou klenotníckeho impéria a dcérou jeho nového nepriateľa. Nezáleží na tom, ako veľmi ho Vivian Lauová priťahuje, je odhodlaný zničiť kompromitujúce dôkazy a dostať sa z manželskej pasce. Má to len jeden háčik. Netuší, či sa jej vôbec ešte dokáže vzdať.

Vivian Lauová je stelesnením elegancie, má vynikajúce spôsoby a veľmi dobre vie, čo chce. Jej rodina sa pohybuje v najvyšších spoločenských kruhoch, ale isté veci sa za peniaze kúpiť nedajú. Napríklad prestíž spájaná so šľachtickým titulom. Práve preto Dante Russo predstavuje vynikajúcu partiu aj napriek svojej hrubej a povýšeneckej povahe. Možno pre Vivian nie je vysnívaným princom na bielom koni, ale z povinnosti súhlasí s dohodnutým manželstvom. Vôbec nepočíta s tým, že by sa do svojho budúceho manžela mohla skutočne zamilovať.

***

Erotické romantiky sú takmer všetky na jedno kopyto a čím viac ich prečítam, tým viac ich navzájom porovnávam. Ja, našťastie, ich mám prečítaných veľmi málo, takže raz za čas ma zväčša vždy bavia. Táto nebola výnimkou, aj keď, nie tak dávno som čítala naozaj veľmi podobnú - Môj temný Romeo. Nešlo preto neporovnávať a nemať medzi nimi favoritku.

Dej je jednoduchý. Dohodnuté manželstvo medzi Dantem a Vivian. Obaja nerátajú s tým, že by sa do seba zamilovali. Dante si to navyše ani nechce dovoliť, kvôli pomste Vivianinmu otcovi. Dante je celkom hot boy - úspešný, neprístupný, s kopou peňazí. Skrátka najlepšia partia v meste. Vivian je taká trošku nevýrazná postava, kde ju človek položí, tam bude. Ku koncu ju už autorka začala formovať v silnejší charakter, napriek tomu mi zanikne medzi inými výraznejšími hrdinkami. 

Pri týchto knihách ma vždy trochu rozčuľuje to bezohľadné a zbytočné rozhadzovanie peňazí, ale keď človek nevie, čo s nimi, asi to patrí k životu milionárov. Bez týchto klišé veľkých gest by som sa ja určite zaobišla, ale potom by kniha nemala zrejme o čom byť 😆 Ale úprimne, takým rýchlym výletom do Paríža alebo na Bali by som nepohrdla 😉

Celá zápletka je veľmi jednoduchá, niekedy jej chýba logika, ale u daného žánru pokojne prepáčim. Čítalo so to dobre, s knihou som strávila príjemný víkend, ale nie je to nič, z čoho by som nadšením odpadla. Na ďalšie diely sa ale určite teším, pretože keď chce človek vypnúť, toto je ideálna voľba. Zatiaľ sa Ana Huang radí u mňa medzi priemer, ale taký, ku ktorému sa vždy rada vraciam. 


Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Ikar.
Knihu si môžete kúpiť tu

streda 8. októbra 2025

Skúška neviny (Recenzia)

Autor: Agatha Christie 

Originálny názov: Ordeal by Innocence
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ 2025
Séria: -
Diel: -
Počet strán: 256
Žáner: detektívka
Moje hodnotenie knihy: 5/5
Moje hodnotenie obálky: 4/5

Anotácia:

Detektívny román Skúška neviny z roku 1958 patrí k najlepším dielam, ktoré Agatha Christie napísala v 50. rokoch minulého storočia. Sama legendárna spisovateľka sa v autobiografii Môj životopis vyjadrila, že Skúška neviny je jedna z jej najvydarenejších kníh. Tento retrospektívny román vyniká skvele zvládnutou psychologizáciou postáv a pôsobivým vykreslením napätých rodinných vzťahov.

Keď v dome manželov Argylovcov, ktorí si pred rokmi adoptovali päť detí, zavraždili matku rodiny, podozrivým z tohto hrozného činu sa stal problémový syn Jacko, ktorý sa s matkou v tú noc pohádal pre peniaze. Jeho alibi na čas vraždy nemal kto potvrdiť, a tak ho odsúdili na doživotie.
Počas súdneho procesu Jacko trval na svojej nevine a tvrdil, že hneď po hádke sa odviezol do mesta stopom — zastavil mu vraj neznámy muž stredného veku v aute tmavej farby.
Tým záhadným mužom je doktor Calgary, ktorý bol v čase súdneho procesu v cudzine a do Anglicka sa vrátil až po dvoch rokoch — príliš neskoro pre Jacka, ktorý po šiestich mesiacoch vo väzení zomrel na zápal pľúc. Doktor Calgary napriek tomu cíti, že je jeho povinnosťou povedať Argylovcom pravdu, no jeho odhalenie vyvolá v rodine veľké znepokojenie: ak je Jacko nevinný, znamená to, že niekto z nich je vrah...

***

Ako sa píše v anotácií, Skúška neviny rozhodne patrí k najlepším knihám Agathy Christie. Hneď, ako som sa začítala, začínala som tvoriť svoje podozrievavé konšpirácie a pomyslela som si, že teraz autorkinho páchateľa odhalím a uhádnem jej myšlienkové pochody. Najskôr som, pochopiteľne, mala viac teórií, ale mnohé som vyradila z dôvodu, že niečo podobné som už od nej čítala a určite to tak nebude. A viete čo? Zasa ma dobehla! Neodhalila som ani motív, ani páchateľa a toto jej dielo sa zaradilo medzi moje najobľúbenejšie.

Je to napísané skvele. Výborne zvládnuté postavy, ktoré žijú spoločne v pomerne odľahlom sídle, kde sa stala vražda. Páchateľ mal byť člen rodiny, ale po rokoch sa zistilo, že bol odsúdený neprávom. A teraz si každý uvedomil, že vraha musia mať medzi sebou a začnú sa navzájom podozrievať. Sledujeme situáciu z pohľadu každej jednej z nich a to je veľmi zaujímavé. Keď sa budete veľmi sústrediť a zamýšľať nad tým, čo hovoria, možno sa vám podarí vraha uhádnuť. Mňa takýto spôsob rozprávania veľmi bavil a príbeh som zhltla na posedenie. 

Mám rada detektívku situovanú na jedno miesto s viacerými podozrivými a mám rada aj to, keď viem, že niekto z tohto obmedzeného počtu je vrah. Núti ma to premýšľať a do knihy sa úplne ponoriť. Navyše, autorkine knihy sú krátke, takže každá veta má význam a nezdržujeme sa zbytočnosťami. Je pravda, že nie všetky sú také vydarené, ale väčšina je. Túto ale určite radím medzi jej TOP.

      Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Ikar/Slovenský spisovateľ.

                                                           Knihu si môžete kúpiť tu   

nedeľa 5. októbra 2025

Strážcovia korún (Recenzia)

Autor: Veronica G. Henry

Originálny názov: The Canopy Keepers
Vydavateľstvo: Grada/Cosmopolis 2025
Séria: The Scorched Earth
Diel:  1/2
Počet strán: 320
Žáner:  fantasy
Moje hodnotenie knihy: 1*/5*
Moje hodnotenie obálky: 4*/5*

Anotácia:

Sekvoje – najstaršie bytosti na planéte – pomaly miznú. Každý rok ich padne za obeť ľudskej nedbalosti čoraz viac. Nie sú v tom boji však celkom samy, majú svojich ochrancov, aspoň takých starých ako ony samotné. Syrah Carthanová prišla o celú rodinu pri lesnom požiari, keď mala štyri roky. Možno práve preto sa stala hasičkou a zo všetkého najviac sa túži vrátiť do národného parku, kde sa táto tragédia odohrala. To však nie je všetko. Do parku ju priťahuje aj čosi... iné, čosi viac. Otvára sa pred ňou celkom nový svet, ktorý potrebuje jej pomoc. Musí sa však rozhodnúť, či chce vykročiť na neistú cestičku hlbšie do lesa, alebo sa vráti do známeho bezpečia svojho starého života.

***

Naozaj som si priala (a aj som si si myslela, že to tak bude), aby sa mi táto kniha páčila. Čakala som od nej enviro príbeh s prvkami fantasy, ktorý nenásilnou formou upozorní čitateľa na niektoré globálne problémy, ktoré ľudstvo prírode spôsobilo. A skutočne, toto príbeh naozaj ponúka, ale takou (aspoň pre mňa) nezáživnou formou, že bolo pre mňa veľmi ťažké sa k príbehu vracať a dočítať ho. 

V prvom rade mi asi celkovo nesadol autorkin štýl, ktorý mi pripadal ešte trochu nevypísaný, kde najmä dialógy postáv boli akési kostrbaté, akoby ich písalo dieťa. Niektoré veci boli nedotiahnuté, iné dostali priveľký priestor a celkovo, aj keď nápad nebol zlý, prevedenie sa mi, bohužiaľ, nepáčilo. Taktiež si myslím, že svet blízkej budúcnosti mohol byť lepšie prepracovaný, aby sa ešte viac vyzdvihli škodlivé zásahy človeka do prírody. 

Zo začiatku nebudete mať vôbec pocit, že toto by mal byť fantasy príbeh. Nič tomu nenasvedčovalo a ja som sa celkom so záujmom začítala. Bola som zvedavá ako sa postava hlavnej hrdinky ďalej vyvinie, aj keď ma jej povaha zatiaľ nijako zvlášť neohúrila, bolo mi sympatické jej odhodlanie chrániť prírodu. Ako ale do deja začali vstupovať fantastické bytosti, príbeh si už nedokázal udržať moju pozornosť a strácal ma. 

Veľké plus dávam za tému a nápad. Kniha podľa mňa ale zaujme skôr sporadického čitateľa, ktorý neabsorvoval už veľké množstvo lepších príbehov. A možno som s ním z nejakého dôvodu mala problém len ja a vám sa bude páčiť. Určite mi napíšte, ako ho vnímate vy, ak ste ho už prečítali. 

 Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Grada.
Knihu si môžete kúpiť tu

piatok 3. októbra 2025

Päť zlomených čepelí (Recenzia)

Autor: Mai Corland

Originálny názov: Five Broken Blades
Vydavateľstvo: CooBoo 2025
Séria: Five Broken Blades
Diel: 1/3
Počet strán: 480
Žáner: fantasy

Moje hodnotenie knihy: 4,5*/5*
Moje hodnotenie obálky: 5*/5*

Anotácia:
Päť najnebezpečnejších klamárov v krajine má spolupracovať na jedinom cieli: zabiť kráľa Joona, ktorý v krajine vládne nemilosrdnou rukou. Každý z nich má dôvod ho zabiť – nájomný vrah hľadá vykúpenie, krásna vrahyňa túži po slobode, princ sa chce pomstiť, že ho poslali do vyhnanstva. Nikto z nich nedokáže odolať sladkému, mrazivému vábeniu pomsty. Ak chcú prežiť, musia nájsť spôsob, ako si navzájom dôverovať… korunu však môže získať len jeden.

***

Prečo podobné fantasy nečítam častejšie? Ja som po dočítaní vždy taká spokojná! A tu tomu vôbec nebolo inak, aj keď začiatok knihy tomu vôbec nenasvedčoval...

Áno, príbeh mal na môj vkus pomalší rozbeh, ale zasa musím uznať, že neštandardne nám neponúka len dvoch hlavných hrdinov, ako to vo väčšine kníh býva, ale máme ich tu hneď niekoľko a každého musíme aspoň trochu spoznať, kým sa všetci stretnú, spoja a pôjdu za spoločným cieľom. Čiže chvíľku mi trvalo, kým som sa do príbehu dostala, ale akonáhle sa postavy stretli a začali realizovať svoj plán, vôbec sa mi od príbehu nechcelo odchádzať. 

Každá postava je iná a každá má na vraždu kráľa iné pohnútky. Neviem, či vám budú všetky postavy sympatické, mne celkom aj boli, ale neverila som ani jednej a ani oni si neverili navzájom 😀 Postupne sa neustále o každej z nich dozvedáme niečo nové a mnoho sa vysvetlí a vyjasní až v úplnom závere, ktorý ma rozhodne prekvapil a možno aj trochu šokoval. Autorka to naozaj pekne vyskladala, zahrávala sa nielen s postavami, ale aj s čitateľom a pripravila prekvapivé vyústenie, ktoré sľubuje akciou nabité pokračovanie. 

Príbeh je zasadený do vymysleného sveta, z ktorého sa síce veľa nedozvieme, ale neprekážalo mi to, pretože príbeh sa sústredil na ústrednú a nosnú myšlienku, ktorá poskytovala dostatok akcie, takže nejakú výplň som nepotrebovala. Fantasy prvkov je tam minimum, keď sa objavili, až ma prekvapili, lebo som už s nimi ani nepočítala. Rozhodne, ale ešte táto dávna mágia môže zamiešať karty v ďalších dieloch, na ktoré sa rozhodne teším. 

Pred časom sme tu mali Leigh Bardugo s jej Vraňou šestkou, teraz tu máme Mai Corland s jej elitnou zabijáckou a zlodejskou partičkou. Rozhodne odporúčam!

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Albatrosmedia.
Knihu si môžete kúpiť tu.

sobota 27. septembra 2025

Svetlá Wyndcliff Hallu (Recenzia)

Autor: Sarah E. Ladd

Originálny názov: The Light at Wyndcliff
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ 2024
Séria: Cornwall 
Diel: 3/3
Počet strán: 344
Žáner: historická romanca
Moje hodnotenie knihy: 3/5
Moje hodnotenie obálky: 3/5

Anotácia:

V malej cornwallskej dedinke Pevlyn sú tajomstvá rovnako zradné ako skalnaté pobrežie Anglicka.

Cornwall, Anglicko 1820

Po románoch Guvernantka z Penwythe Hallu a Zlodej z Lanwyn Manoru pokračuje regentská séria Romány z Cornwallu tretím, záverečným dielom Svetlá Wyndcliff Hallu, ktorý vás zavedie na drsné cornwallské pobrežie, kde sa odohráva očarujúci príbeh krehkej zakázanej lásky.

Evelyn Brayovú vychovali ako dámu, no teraz musí žiť pod úzkostlivým dohľadom svojho starého otca, ktorý prišiel o majetok a bol nútený prijať miesto správcu na panstve Wyndcliff Hall. Mladá kráska sníva o živote v Plymouthe, kam odišla jej matka, ktorá nezniesla stratu bohatstva a spoločenského postavenia. Zakaždým, keď v nebezpečnom zálive panstva stroskotá loď, pomáha pri záchranných prácach, ktoré riadi jej starý otec - aspoň Evelyn tomu pevne verí...

Mladý šľachtic Liam Twetheway, nový majiteľ Wyndcliff Hallu, musí hneď po príchode na panstvo čeliť množstvu nepríjemností. Nedokáže nájsť spoločnú reč so správcom a len ťažko sa orientuje v konaní miestnych ľudí, ktorí zo stroskotaných lodí vynášajú, čo sa dá, i v postupoch colníkov, usilujúcich sa zabrániť pašovaniu. Iskierkou nádeje mu je správcova vnučka, ktorá ho priťahuje nebojácnosťou, úprimnosťou a čestnosťou.
Evelyn a Liam sa postupne zbližujú, a keď už obaja cítia, že sa medzi nimi vytvorilo puto, dramatické udalosti na panstve vystavia ich klíčiacu náklonnosť tvrdej skúške. Budú ich city dostatočne silné, aby prekonali všetky prekážky, čo im osud postavil do cesty?

***

Sarah E. Ladd píše síce série, zväčša trilógie, ale jej knihy môžete pokojne čítať ako samostatné romány, pretože každá kniha je skôr uzavretý okruh ľudí spojený len oblasťou, v ktorej sa jednotlivé príbehy odohrávajú. Takže aj ja ich čítam tak, ako sa ku mne jej knihy dostanú, niektoré časti série vynechám, vrátim sa k nim pokojne inokedy a aj tak dostávam plnohodnotný dej. 

Táto autorka sa vyznačuje románmi, ktoré majú pochmúrnejšiu atmosféru. Je to pochopiteľné už len z toho pohľadu, kde sa jej príbehy odohrávajú. Na opustených vresoviskách, skalnatých pobrežiach, kde je život ťažší, nie plný plesov a lesku, ako sme pri tomto žánri zvyknutí niekde v Londýne. Je zameraná skôr na opis okolia, opisov ľudských pocitov a emócií. Zväčša začínajú nešťastným osudom hlavnej hrdinky, ktorej život sa postupne obracia v šťastnejší osud. A presne tak to bolo aj v tomto príbehu. 

Liam získal konečne Wyndcliff Hall a teší sa, keď sa ujme spravovania sídla a jeho pozemkov. Rýchlo ale začne zisťovať, že nielen finančná situácia nie je ideálna, ale na pobreží prebieha nekalá činnosť v podobe pašovania a záhadných stroskotaní lodí. Vo všetkom mu má pomáhať dlhoročný správca, ktorý je ale od začiatku voči Liamovi zaujatý. Liam tuší, že za jeho nepriateľstvom môže byť niečo viac. Navyše sa Liamovi začína páčiť správcova vnučka Evelyn. Evelyn je síce naivná a poddajná hlavná hrdinka, ale za to veľmi dobrosrdečná, s citom pre spravodlivosť. V každom chce vidieť len to dobré, ale prišiel čas, kedy si treba dať dole ružové okuliare a postaviť sa realite. 

Prvá polovica knihy je rozhodne pomalšia, kedy sa len zoznamujeme s prostredím a postavami. Je jasné, že na pastve sú problémy, ale stále som si nebola úplne istá, kto za nimi bude. Atmosféra je ale vystihnutá veľmi dobre, možno trochu viac opisná, ale určite vás vtiahne do doby. V druhej polovici sa už začína veľa vecí vyjasňovať a aj naši hlavní hrdinovia si k sebe nachádzajú cestu, aj keď musia prekonať malé prekážky. Na túto autorku treba mať náladu a prichádzajúca jeseň a zima je určite ideálne obdobie na jej pochmúrnejšie príbehy. 
   
         Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Ikar/Slovenský spisovateľ.

                                                           Knihu si môžete kúpiť tu   

štvrtok 25. septembra 2025

Toskánska sestra (Recenzia)

Autor: Daniela Sacerdoti

Originálny názov: The Tuscan Sisters
Vydavateľstvo: Lindeni 2025
Séria: The Tuscan Sisters
Diel: 1/2
Počet strán: 272
Žáner: román
Moje hodnotenie knihy: 3*/5*
Moje hodnotenie obálky: 4*/5*

Anotácia:

Strhujúci a dojímavý príbeh o rodine, láske a skutočnom význame domova.

Lucrezia sa zhlboka nadýchne, keď sa jej pred očami objaví dom z detstva medzi zvlnenými toskánskymi kopcami. Otec je po smrti a ona sa po takmer dvadsiatich rokoch môže konečne vrátiť domov. Jej sestry sa nikdy nedozvedeli, prečo ju poslali preč. Ako ju asi privítajú?

Kráča po teplých terakotových dlaždiciach rodinného domu, vo vzduchu sa vznáša vôňa ruží a čerstvého rozmarínu a Lucrezia prvýkrát po rokoch pocíti pokoj. Vie však, že ak sa tu chce opäť cítiť ako doma, musí svojim sestrám povedať zdrvujúcu pravdu o tom, prečo odišla...

Skôr než to stihne, zistí, že jej otec zanechal dlhy, ktoré ich môžu stáť celý dom i majetok. Keďže jej sestry nemajú kam ísť, Lucrezia je odhodlaná zachrániť ich domov. Krátko nato sa nečakane objaví jej láska z detstva Vanni a pri pohľade do jeho hlbokých hnedých očí si uvedomí, že túto chvíľu si tajne predstavovala celé roky. Dokážu spolu zachrániť jej rodný dom? Je všetko, čo si Lucrezia dlhé roky myslela o svojej rodine, lož? A ak áno, nie je už neskoro na to, aby sa zahojili všetky rany z minulosti?

***

Toskánska sestra je román, ktorý by nemali vynechať predovšetkým milovníčky Talianska a dobrých príbehov. Aj sama autorka je pôvodom Talianka, a aj keď v Taliansku nežila vždy, z jej tvorby určite cítiť taliansky štýl písania. Niekedy strohý a drsnejší, ale v kombinácií s dobre vymysleným dejom som si čítanie veľmi užívala. Aj keď majsterkou pera by som ju nenazvala, dobrým príbehom zakryla nedostatky spisovateľských schopností. Ja osobne by som totiž pokojne uverila, že toto je autorkina prvotina. Z jej tvorby cítim nevypísanosť, aj keď ako hovorím, dejovo ma kniha veľmi bavila. 

Páčilo sa mi najmä prostredie Toskánska, sesterské putá, tajomstvá dvoch znepriatelených rodín a v neposlednom rade pevné priateľstvo a náklonnosť z detských čias. Keďže nechcem zbytočne prezrádzať dej, napíšem len, že ja by som pokojne prijala, ak by bol príbeh zasadený povedzme na začiatok dvadsiateho storočia, čiže oveľa skôr, ako sa reálne odohráva, aby boli určité veci ešte hodnovernejšie a z môjho pohľadu tak aj oveľa realistickejšie. 

Aj keď bol autorkin štýl jednoduchší, situácie mnohokrát vyriešila na pár riadkoch a pritom sa im pokojne mohla venovať aj na niekoľkých desiatkach stranách, sestry sa mi páčili, najmä to, ako bola každá iná a veľmi osobitá. Veľmi dobrý nápad bol, že každá mala iný dar, čo môže trochu pripomínať tvorbu Nory Robertsovej, ktorá dáva takisto do svojich príbehov zrnko nadprirodzena, ale tiež to mohla autorka oveľa viac využiť a rozpracovať. Napriek nepodstatným výhradám sa už teraz teším na ďalšiu časť, ktorá bude venovaná druhej sestre a verím, že autorka čoskoro napíše príbehy všetkých štyroch. 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Albatrosmedia.
Knihu si môžete kúpiť tu.

sobota 13. septembra 2025

Detektívky zo záhradky (Recenzia)

Autor: Martina Parker

Originálny názov: Zuagroast
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ 2025
Séria: Klub der Grünen Daumen
Diel: 1/4
Počet strán: 424
Žáner: detektívka
Moje hodnotenie knihy: 4/5
Moje hodnotenie obálky: 5/5

Anotácia:

Pokojný život na vidieku sa stáva neodolateľným lákadlom pre tých, ktorí chcú uniknúť ruchu veľkomesta.

Eva s manželom sa presťahovali do východného Rakúska. Architekt Paul plánuje využiť lacné pozemky na stavbu luxusného bytového komplexu. Aby bol jeho projekt úspešný, je ochotný zviesť aj ženu budúceho obchodného partnera. Zdá sa, že po všetkých ťažkostiach mu konečne svitá na lepšie časy.

Novým problémom sa však stáva jeho žena Eva, ktorá si našla priateľov v záhradkárskom klube. Ten je plný podnikavých žien. Zakladateľka Johanna vie, ako využiť silu rastlín. Silu, ku ktorej sa Eva neškodným spôsobom uchýli, aby dala svojmu poriadne panovačnému a ešte viac arogantnému manželovi Paulovi príučku. Lenže nevinná hra sa náhle zvrtne a bývalá novinárka Vera pri okopávaní cuketového záhonu objaví mŕtvolu. Ako sa tam dostala? Je jasné, že ide o vraždu, ale kto ju spáchal? Komu vôbec patrí to rozkladajúce sa telo? A čo je ešte dôležitejšie, je polícia na stope správnemu páchateľovi?

***

Detektívky zo záhradky už podľa názvu a aj obálky naznačujú, že pôjde o milý cosy crime, kde amatérske vyšetrovanie odhalí zločinca. Čakala som niečo na spôsob Agathy Raisinovej, ale úplne som sa mýlila. Táto kniha totiž tak trochu klame názvom aj vizuálom. Nie, že by som bola nakoniec po dočítaní sklamaná alebo nespokojná. To vôbec, len to bolo úplne iné, ak som si predstavovala. 

Začala som čítať a čakala som vraždu. Alebo mŕtvolu. Ale stále nič. Aj keď bolo jasné, že k niečomu sa schyľuje, veľmi dlho neviete presne k čomu. Až v poslednej tretine sa začne vyšetrovanie, ale ako inak, policajti sú neschopní a s prípadom musia pomôcť členky záhradkárskeho klubu! 

Páčilo sa mi miesto deja, mimo ruchu veľkomiest. Komorná dedinská atmosféra je k danému žánru ideálna a autorka sem navyše umiestnila pár z mesta, takže kontrast bol o to výraznejší. Paul predstavoval prototyp kreténa, ktorého by som mohla fackať od rána do večera. Evi mi bolo miestami ľúto (najmä zo začiatku), ale nakoniec sa z nej vyvinula celkom rebelka 😀 Novinárka Eva a aj Johanna boli veľmi sympatické a bavilo ma sledovať aj ich každodenné problémy. 

Záver ma rozhodne prekvapil a zároveň aj uspokojil. Dve tretiny knihy bol skôr psychologický román a záver naozaj ponúkol detektívne vyšetrovanie, takže príbeh ponúkol presne to, čo mám rada. Trochu ma zaskočili neustále poznámky na sex, ktoré sa mi do tohto žánru tak úplne nehodili, ale k Paulovej povahe sadli ako uliate 😀 Každopádne, teším sa na pokračovanie. 


      Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Ikar/Slovenský spisovateľ.

                                                           Knihu si môžete kúpiť tu   

nedeľa 7. septembra 2025

Nezabudnem na lásku (Recenzia)

Autor: Mary Balogh
Originálny názov: Remember Love
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ 2025
Séria: Ravenswood
Diel: 1/5
Počet strán: 304
Žáner: historická romanca
Moje hodnotenie knihy: 4/5
Moje hodnotenie obálky: 2/5

Anotácia:

Kráľovná historickej romance Mary Baloghová má na svojom konte už vyše sto kníh a na radosť svojich nespočetných fanúšikov neprestáva tvoriť ani v súčasnosti. Veľkú obľubu si získala i jej najnovšia regentská séria Ravenswood, ktorej prvú časť s názvom Nezabudnem na lásku teraz ponúkame slovenským čitateľom.

Devlin Ware, syn charizmatického grófa Caleba Wara, si v detstve a ranej mladosti myslel, že jeho rodina stelesňuje všetko, čo je na svete správne a dobré. Jeho rodičia boli k sebe i k druhým ľuďom vždy milí, láskaví a delili sa o krásu svojho veľkolepého vidieckeho sídla Ravenswood, kde usporadúvali bohaté hostiny a zábavy pre všetkých v okolí. Keď mal však Devlin dvadsaťdva rokov, zistil, že jeho svet je len ilúziou, a keď verejne vyzval otca, aby sa priznal k nevere, označili ho za zradcu a poslali preč z domu.

A tak sa rozhodol vstúpiť do armády a bojovať proti Napoleonovi. Celých šesť rokov sa neobzeral späť, ibaže teraz je otec mŕtvy a jeho zavolali na panstvo Ravenswood ako dediča obrovského majetku a grófskeho titulu. V týchto ťažkých chvíľach mu podá pomocnú ruku Gwyneth Rhysová – žena, ktorú kedysi ľúbil a potom stratil - a vďaka nej sa mu postupne podarí dať dokopy rozbitú rodinu.
Devlin zúfalo potrebuje Gwynethinu vernosť, trpezlivosť a náklonnosť. Je však jeho srdce zatvrdnuté vojnou schopné opätovať jej lásku?

***

Nová séria od mojej obľúbenej Mary Balogh sľubuje opäť rôznorodé príbehy zaujímavej rodiny, ktorej členovia sú každý iný. Prvý diel, samozrejme, začína s jej najstarším potomkom, dedičom starého viedieckeho sídla Ravenswood - Devlinom. 

Príbeh je situovaný do vidieckeho prostredia, čo v danom žánri nebýva úplne bežné. Panstvo si je blízke s obyčajnými ľuďmi, spolu oslavujú a spolu sa bavia. Pánom na nich záleží, ale istá udalosť túto idylku naruší a zrazu je všetko vážnejšie a smutnejšie. 

Hlavný hrdina je charizmatický Devlin, ktorý určite nie taký šarmantný ako jeho mladší brat alebo otec. Preto je vždy tak trochu v ich tieni a myslí si, že u Gwyneth nemá ako nápadník veľkú šancu. Tá mu je ale od detstva oddaná a keď sa naskytne príležitosť, rýchlo sa dajú dokopy. Bolo mi jasné, že túto dvojicu čaká nejaká nepríjemnosť, pretože vývoj ich vzťahu bol prirýchly a celá kniha musela predsa ešte o niečom byť. Nešťastie nenechalo na seba dlho čakať a Devlin s Gwyneth sa odlúčili. 

Úvod príbehu bol pomalší, zoznamovali sme sa s mnohočlennou rodinou a tiež s okolím sídla. Vzťah našej dvojice rýchlo nabral na obrátkach, ale zároveň aj rýchlo ochladol. Po rokoch ale Gwyneth zobrala veci do svojich rúk a vykľula sa z nej celkom sympatická hrdinka s veľkým odhodlaním dosiahnuť svoje. Tým si ma okamžite získala a držala som jej palce. Záver prišiel akosi prirýchlo, stále som čakala nejakú zásadnú udalosť, ktorá by Devlinovi otvorila oči, ale nedočkala som sa.... A potom bol už koniec. Dúfam, že sa o týchto dvoch niečo ďalšie dozvieme v ďalších dieloch, pretože sa mi zdá, že autorka ešte nevyužila celý ich potenciál. 


 Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Ikar/Slovenský spisovateľ.

                                                           Knihu si môžete kúpiť tu.

sobota 6. septembra 2025

Nultá hodina (Recenzia)

Autor: Agatha Christie 

Originálny názov: Towards Zero
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ 2025
Séria: Superintendent Battle
Diel: 5/5
Počet strán: 216
Žáner: detektívka
Moje hodnotenie knihy: 4/5
Moje hodnotenie obálky: 4/5

Anotácia:

Vo vile lady Tressilianovej sa na sklonku leta stretáva pestrá spoločnosť. Slávny tenista Nevile Strange s krásnou manželkou Kay, jeho prvá manželka Audrey, malajský plantážnik Thomas Royde, starý pán Treves, právnik lady Tressilianovej, a mladý fešák Ted Latimer, kamarát Kay Strangeovej z detstva.
Vo vile vládne medzi hosťami napätá atmosféra, ktorá nečakane vyvrcholí v „nultej hodine“ – vraždou hostiteľky. Vyšetrovaním zložitého prípadu poveria inšpektora Leacha, ktorý požiada o pomoc svojho strýka, ktorým nie je nik iný ako hlavný inšpektor Scotland Yardu Battle. A hoci dôkazy svedčia proti Nevilovi Strangeovi, Battle neverí, že vraždil práve on, a neúnavne pátra po skutočnom vrahovi...

***

Ako sa aj v knihe píše, toto bol prípad hodný Hercula Poirota. Ale ani inšpektor Battle nebol najhorší, aj keď mu s vyšetrovaním muselo pomôcť viac osôb. Našťastie, aj keď mu to nepáli tak, ako Herculovi, je aspoň dostatočne podozrievavý na to, aby neobvinil nepravého. Na prípade mu stále niečo nehrá a pokúša sa hľadať pravdu.

Agatha Christie prišla s veľmi originálnou a pravdivou teóriou, že vražda je už v podstate koniec príbehu a všetko sa vlastne začína oveľa skôr. A tak sa rozhodla príbeh vyrozprávať úplne od začiatku, preto sa k samotnému zločinu dostávame možno až niekedy za polovicou knihy. Ničomu to však nevadí, pretože postavy sú natoľko zaujímavé, že sa s nimi rozhodne nenudíte. 

Samozrejme, mala som svoju teóriu, kto je vrah. O chvíľu som ju zmenila a o ďalšiu som upodozrievala už aspoň štyroch ľudí. A hádajte čo? Netrafila som! Autorka ma opäť dostala, dokázala prekvapiť a celkovo samotný motív aj vraždu mala premyslené naozaj perfektne. Ku koncu to už síce trochu prekombinovala s dôkazmi, ale vôbec mi to nevadí, pretože som sa skvele bavila na tom, ako mi to do seba postupne začínalo zapadať. Rozhodne odporúčam!


      Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Ikar/Slovenský spisovateľ.

                                                           Knihu si môžete kúpiť tu   

piatok 5. septembra 2025

Kníhkupectvo s vôňou škorice (Recenzia)

Autor: Laurie Gilmore

Originálny názov: The Bluebell Bookstore
Vydavateľstvo: Grada/Metafora 2025
Séria: Dream Harbor 
Diel:  2/6
Počet strán: 296
Žáner:  romantika
Moje hodnotenie knihy: 3,5*/5*
Moje hodnotenie obálky: 5*/5*

Anotácia:

Dvadsaťdeväťročná Hazel Kellyová nedokáže odolať harmančekovému čaju, krížovkám a dobrej knihe. Zbožňuje svoj život aj prácu v kníhkupectve a jediná vec, ktorá ju dokáže rozhodiť, je nesprávne zaradená kniha. Desí sa však blížiacej sa tridsiatky. Má totiž pocit, že jej mladosť bola jedna veľká NUDA.
Rybár Noah Barnett si už vo svojom živote užil zábavy neúrekom. Jeho špecialitou sú krátkodobé letné lásky a jeho potetované telo je stelesnením bezstarostnosti a dobrodružstva. Lenže v poslednom čase sa začína až pričasto objavovať v Hazelinej blízkosti. Žeby nejakou náhodou objavil čaro kníh? Hazel si uvedomuje, že by sa mu mala vyhýbať, lebo jeho úsmev je až príliš sexi. Odváži sa Hazel vykročiť na neznámu cestu, ktorá je síce riskantná, no môže jej pomôcť nájsť vlastný knižný príbeh?

***

Laurie Gilmore prináša veľmi jednoduché príbehy z malého mestečka, kde sa každý stará o toho druhého a všetci všetko vedia o sebe navzájom. Takúto družnú atmosféru mám v knihách veľmi rada, aj keď v skutočnom živote by som to nezniesla 😂 Na hlavných hrdinov v tejto druhej časti som sa tešila, pretože sme mali možnosť trochu ich spoznať už v tej predchádzajúcej a vyzeralo to, že by to mohol byť veľmi zaujímavý príbeh. A to v podstate naozaj aj bol, aj keď sa autorka mohla trochu lepšie vyhrať s charaktermi. 

Noah, veľký sukničkár, sa zrazu zmenil na verného, pozorného a zodpovedného muža. Naopak, tichá, rozvážna, možno trochu nudná Hazel v sebe objavila nespútanú dušu, ktorá sa dá nahovoriť úplne na všetko, najmä v posteli 😃 Táto dvojica si rozumie od začiatku, aj keď si obaja nepripúšťajú, že to ten druhý môže myslieť vážne. 

Príbeh je ozvláštnený záhadnými indíciami, ktoré ma naozaj bavilo sledovať a aj keď bolo úplne jasné, kto ich neposiela, nebola som si po celý čas istá, kto ich naozaj Hazel necháva. Opäť, aj keď to vizuál knihy možno nenasvedčuje, príbeh prináša množstvo scén v posteli, hoci to zo začiatku vôbec tak nevyzeralo. Veľmi fajn bolo aj to, že sme mali možnosť nazrieť, ako sa ďalej vyvíja aj vzťah dvojice z prvej časti, ktorá si určite už získala vaše sympatie. Celkovo ma bavila táto časť asi o kúsok viac ako Kaviareň Pumkin Spice, ale v podstate sa nesú oba príbehy v podobnom pohodovom móde, takže ako nenáročné čítanie sú fajn. 

 Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Grada.
Knihu si môžete kúpiť tu

nedeľa 31. augusta 2025

Bez stopy (Recenzia)

Autor: Jo Callaghan

Originálny názov: Leave No Trace
Vydavateľstvo: Lindeni 2025
Séria: Kat and Lock
Diel: 2/3
Počet strán: 392
Žáner: detektívka
Moje hodnotenie knihy: 3*/5*
Moje hodnotenie obálky: 2*/5*

Anotácia:

Keď sa na vrchole kopca v britskom pohorí Midlands nájde ukrižované telo muža, Lock, prvý detektív s umelou inteligenciou na svete, a hlavná inšpektorka Kat Franková sa dostanú do centra pozornosti médií i verejnosti, pretože im pridelia prvý živý prípad. Potom sa však uprostred poľa nájde druhé podobne zohavené telo a polícia vydá mimoriadne varovanie pre miestnych mužov vo veku od tridsať do štyridsať rokov:

– vyhýbajte sa pitiu v krčmách,

– ak už pôjdete do krčmy, neodchádzajte sami,

– a rozhodne neodchádzajte z krčmy s cudzím človekom.

Keďže celoštátne médiá a miestni muži sú pobúrení takým obmedzovaním, Kat a Lock musia spojiť svoje inštinkty a algoritmy, aby chytili vraha, skôr ako bude môcť udrieť znova.

Inovatívna detektívka, v ktorej sa stretávajú algoritmy so skúsenosťami, logika s inštinktom a neodhaliteľný vrah s dvojicou výnimočných detektívov.

***

Prvý diel tejto série u mňa bodoval na plnej čiare, takže na pokračovanie som sa veľmi tešila. Lock - umelá inteligencia v policajnom zbore je rozhodne originálnou a skvelou postavou, ktorá sa do súčasného sveta hodí a krimi žáner výborne ozvláštni. Zatiaľ, spolu s hlavnou vyšetrovateľkou Kat Frankovou, riešili len odložené prípady a testovali prínosnosť umelej inteligencie bez nejakého tlaku okolia a verejnosti. Teraz ale dostali aktuálny prípad sériového vraha a tlak novinárov a verejnosti je značný. 

Detektívky so sériovými vrahmi mám najradšej. A tento diel má naozaj veľký potenciál. Prípad, ktorý si autorka pre nás pripravila je rozhodne zaujímavý nielen po detektívnej stránke, ale najmä po tej psychologickej. Pretože častokrát zlo pochádza zo zla, ale na to prvotné zlo už akosi nikto nepozerá....

Prekvapivo, týmto dielom som sa prehrýzala pomerne dlho. Najmä prvé dve tretiny sa akosi nevedeli rozbehnúť. Locka bolo málo, tam kde mohol pomôcť naňho zabúdali a vyšetrovanie sa počas šiestich dní nikam neposúvalo. Detektívi zostali zaseknutí na prvom podozrivom, aj keď logicky vôbec nezapadal do profilu vraha a navyše sa Kat neustále utápala v ľútosti. Ja úplne chápem, že stratiť manžela je strašné, ale dosť sa tomu autorka venovala v prvej časti, kde to malo opodstatnenie s riešeným prípadom. Tu ma to neskutočne zdržiavalo v prípade, ktorý sa už aj tak dlho nikam neposúval. Navyše, vraždy sme mali dve a pri oboch boli rovnaké nelogické postupy a dedukcie, takže som mala pocit, že dej sa točí v kruhu a nikam sa neposúva. Nanešťastie, už mám zo žánru niečo načítané a aj z môjho laického pozorovania mali byť určité kroky robené hneď na začiatku a nie po týždni, keď im zostávalo len pár hodín na dolapenie vraha. A tu zrazu, všetko začalo dávať zmysel, stopy a ich význam sa im objavovali samé pred očami a riešenie bolo na dosah. To všetko ale až v poslednej tretine knihy, ktorá bola výborná, akčná a prekvapivá. Páčila sa mi celá myšlienka tohto prípadu a páchateľ mi tu bol zrejme najsympatickejšou postavou 🙊🙈🙉

Na záver už len malá pripomienka k prekladu - ak ste čítali, všimli ste si tam tú nezrovnalosť v texte kurzívou? To malo zmiasť čitateľa? 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Albatrosmedia.
Knihu si môžete kúpiť tu.

Kliatba vrytá do kosti (Recenzia)

Autor: Danielle L. Jensen
Originálny názov: A Curse Carved in Bone
Vydavateľstvo: Aurora 2025
Séria: Saga of the Unfated
Diel: 2/2
Počet strán: 416
Žáner: romantasy

Moje hodnotenie knihy: 5*/5*
Moje hodnotenie obálky: 5*/5*

Anotácia:
Štítnica sa rozhodla strhnúť okovy proroctva, no súčasne musí čeliť aj zrade muža, ktorý jej kedysi zlomil srdce. Ohnivé finále severskou mytológiou inšpirovanej romantickej fantasy dilógie nadväzuje na bestseller Osud vpísaný v krvi. 

Keď sa odhalí tajomstvo jej božského pôvodu, Freya sa ocitne na ceste, ktorá by mohla stáť životy tisícov - pre mágiu, ktorá jej koluje v krvi. V snahe uniknúť tomuto temnému osudu uzatvára riskantné spojenectvo s najväčším nepriateľom Skalandu, aby našla odpovede u veštkyne, ktorá predpovedala je budúcnosť - tej istej, ktorá poslala Bjorna, aby ju zabil. 
Hoci je Freya stále nahnevaná na Bjornovu zradu, krvné prísahy, ktoré ju zväzujú, ju nútia byť mu nablízku, zatiaľ čo hľadá spôsob, ako zabrániť hroziacej vojne. Jej mágia ju vedie priamo do centra starého konfliktu, kde sa zapletie s bezosudnými z Nordelandu - potomkami bohov, ktorí slúžia kráľovi, pred ktorým ju celý život varovali. Tomu istému kráľovi, ktorý, na rozdiel od Bjorna, je teraz ochotný stáť po jej boku v boji. Aj keď medzi Freyou a Bjornom stále horí túžba, jeho pochybnosti o jej ceste ich od seba čoraz viac vzďaľujú.

Ako sa blíži vojna, bohovia aj smrteľníci si musia zvoliť svoje zbrane. No najzúrivejší boj bude ten, ktorý Freya zvádza sama v sebe. S mágiou dvoch bohýň, ktorá jej prúdi v žilách, musí prepliesť nite osudu a rozhodnúť o vlastnej budúcnosti: stane sa štítom, ktorý ochráni jej ľud - alebo kliatbou, ktorá ho zničí?

***

Druhý a záverečný diel série Sága Bezosudných pokračuje presne tam, kde prvý diel skončil. Je skvelé, že vydavateľstvo Aurora vydalo knihu tak rýchlo a nepozabúdala som všetky podstatné postavy a udalosti. A, samozrejme, opäť s nádhernou obálkou a bezchybným prevedením. Toto je séria, ktorú chcete mať vo svojej knižnici, aj keby sa na ňu máte len pozerať. 

Po všetkých udalostiach a prekvapivom odhalení, ktoré sme sa dozvedeli v prvej časti, sa Freya musí rozhodnúť, komu bude dôverovať a ako s vlastným osudom naloží. Vládne neuveriteľnou mocou, všetci mocní ju chcú zneužiť pre svoje zámery, všetci najbližší ju zradili a ona nevie, komu môže dôverovať. A navyše, aj napriek tomu, že ju Bjorn zradil, stále ju to k nemu ťahá, čo ešte viac komplikuje celú situáciu.  

Zo začiatku som mala pocit, že sa mi tento diel až tak veľmi páčiť nebude. Freya mi liezla na nervy, slovné prestrelky medzi ňou a Bjornom už nemali tú správnu atmosféru a dej sa neposúval vpred tak, ako by som si predstavovala. Po dočítaní však môžem povedať, že tento diel sa mi páčil asi ešte viac, než ten predchádzajúci a celá duológia sa zaradila k mojim obľúbeným sériám. 

V Kliatbe vrytej do kosti autorka oveľa viac rozvila fantasy prvky - svet založený na severskej mytológii (škoda, že ju až tak dobre neovládam, pretože by som si sériu užila ešte o to viac), bezosudné deti bohov, proroctvá a bytosti - a to ma veľmi bavilo. Takisto pribudlo aj akcie, napätia aj prekvapivých momentov. Čo ma veľmi potešilo bol aj Bjornov pohľad, ktorý z pochopiteľných dôvodov, nemohol byť už aj v prvej knihe, ale v druhej časti sa kapitoly Freyi striedali s tými Bjornovými. A aj keď mi Freya zo začiatku nesedela, v konečnom dôsledku musím uznať, že jej "chyby", ktoré mi vadili, jej len pridali na trojrozmernosti a stala sa pre mňa skutočnejšou.

Potešil ma aj záver, ako sa autorka rozhodla sériu uzavrieť a som veľmi spokojná aj s tým, že sú to len dve knihy (aj keď pomerne hrubé). Séria sa zbytočne nenaťahovala, všetko bolo uspokojúco vysvetlené a rozhodne ste sa nezačali nudiť, ako to často býva pri druhých dieloch trilógií. Za mňa výborná romantická fantasy, ktorú si určite fanúšikova žánru nemôžu nechať ujsť. 

                        Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Aurora.

                                                              Knihu si môžete kúpiť tu  

nedeľa 24. augusta 2025

Gaidžin (Recenzia)

Autor: James Clavell

Originálny názov: Gai-Jin
Vydavateľstvo: Ikar 2025
Séria: Ázijská sága
Diel: 3/6
Počet strán: 1064
Žáner: historický epos
Moje hodnotenie knihy: 4*/5*
Moje hodnotenie obálky: 5*/5*


Anotácia:

V treťom pokračovaní Ázijskej ságy sa James Clavell vracia do Japonska koncom 19. storočia, do obdobia výrazných politických a spoločenských zmien. Japonsko lipne na tradíciách a bráni sa silnejúcemu vplyvu európskych prisťahovalcov – gaidžinov. Nezhody medzi dvoma civilizáciami vyhrotí incident na Tókaide, hlavnej pobrežnej ceste vedúcej do šogunovho zakázaného mesta. Dvojica samurajov z odboja Sonnó-džói tu zaútočí na skupinku Európanov a jedného z nich smrteľne zraní. Závažné zranenie utrpí aj Malcolm Struan, vnuk slávneho Dirka Struana a dedič Panského domu. Starostlivosti oňho sa zhostí krásna, no nemajetná Angelique Richaudová, uvrhnutá do sveta politických intríg, tajomstiev a vášní, v ktorom sa snaží nájsť svoje miesto. Predstavitelia západných mocností za tento závažný čin požadujú kompenzáciu a zdá sa, že vojne sa nedá vyhnúť.

***

Šóguna, odohrávajúceho sa v Japonsku, vystriedal Tajpan odohrávajúci sa v Číne. Gaidžin nás privádza späť do Japonska, aj keď priamo nadväzuje na Tajpana. Akurát že sledujeme príbeh rodiny Struanovcov o dve generácie neskôr, a to presne príbeh Malcolma Struana - vnuka veľkého Dirka Struana. Hneď v úvode ale prezradím, že toto pokračovanie veľkého a bohatého rodu ma ani zďaleka tak neuchvátilo, aj keď je celá kniha dokonale prepracovaná a z môjho pohľadu veľmi autenticky spracovaná. 

Všetko to, čo som si na Tajpanovi zamilovala mi tu v podstate chýbalo. Čína, obchod a silné a výrazné charaktery. Tým, že sa v Gaidžinovi dej presunul do Japonska, autor sa rozhodol veľmi veľký priestor venovať tamojšej politickej situácií, do ktorej zapojil množstvo postáv. Táto časť, aj keď bola zaujímavá, ma až tak nebavila a skôr som sa tešila na časti venované priamo Struanovcom. Tiež obchodu a budovaniu rodinného mena tu bolo prevažnú časť knihy venovaného málo priestoru, až na konci sme mali možnosť do tejto problematiky podrobnejšie nahliadnuť. 

Postava, či už Malcolma alebo aj Angelique, rozhodne prešli počas príbehu značným vývojom, ale neboli to charaktery, ktorým by som ktovieako fandila. Na to, koľko má kniha strán sa vývoju ich vzťahu mohol ponechať väčší priestor, pretože ich láske som po celý čas neuverila a bolo mi vlastne úplne jedno, či skončia spolu alebo nie. Veľký priestor autor prenechal aj rozvoju najstaršieho remesla na svete - kurtizánam. V podstate každá mužská postava navštevovala bordel a vydržiavala si milenku 😀

Napriek spomínaným výhradám je to každopádne fascinujúci príbeh ponúkajúci množstvo historických poznatkov, spoznávanie japonskej kultúry, svet gejší a kurtizán a v neposlednom rade aj svet rozvíjajúceho sa medzinárodného obchodu. Je ale pravda, že miestami som mala pocit, že pokojne mohol byť aspoň o 200-300 strán kratší, pretože tých 1060 strán dalo zabrať.

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu Ikar.
Knihu si môžete kúpiť tu