Zahrada dávných tajemství (Recenzia)

Autor: Kelly Bowen

Originálny názov: The Garden of Lost Secrets Vydavateľstvo: Grada/Metafora 2023

Séria: -

Diel:  -

Počet strán: 408

Žáner:  román

Moje hodnotenie knihy: 5*/5*

Moje hodnotenie obálky: 3*/5*

Anotácia:

Rok 1940. Mladá Holanďanka Stasia prožívá první krutý střet s realitou války. Dívka se zálibou v psaní pohádek, která od dětství trávila prázdniny u prarodičů v Normandii a nasávala její čarovnou atmosféru, je náhle ponechána napospas osudu. Je bytostně přesvědčená, že dobro musí zvítězit, a nehodlá bezmocně přihlížet, jak nacisté ničí vše, co je jí drahé. Záhy se propracuje až na seznam nejhledanějších agentů francouzského odboje. Teď se však vrací ke starému zámku s tajemnou zahradou svého dětství, kde má splnit takřka sebevražednou misi…

Současnost. Legenda o Šípkové Růžence – agentce odboje a postrachu nepřátel a zrádců z doby druhé světové války – provází Isabelle a její sestru Emilii od dětství. Každé léto trávily u prarodičů v pohádkami a pověstmi opředené Normandii. Dnes, o několik desetiletí později, se jim naskytla příležitost, jaká se nedá odmítnout. Spolu se pouští do rekonstrukce starého zámku a jeho zpustlé zahrady. Přitom odhalují neuvěřitelná tajemství spjatá nejen s historii tohoto místa, ale i s jejich rodinou. Sestry brzy pochopí, že ne každá pohádka je pouhým výplodem lidské mysli. Jedno je jim ale jasné: každá by měla mít dobrý konec.

***

S Kelly Bowen sme sa mali možnosť zoznámiť prostredníctvom knihy Byt nad Seinou, ktorú, mimochodom, ako viacegeneračný román veľmi odporúčam. Preto som si túto novinku od autorky nesmela nechať ujsť. Páči sa mi jej nenútené rozprávanie, ktoré zatiaľ v oboch prípadoch bolo prostredníctvom striedania dvoch časových línií. 

Príbeh začína v roku 1935 v Rouene, kde sa zoznamuje mladé holandské dievča Stasia s Nicolasom. Roky si píšu a vytvorí sa medzi nimi nielen pevné priateľstvo, ale aj silné romantické puto. V dobe, kedy začína vojna je Stasia doma v Holandsku aj so svojou rodinou a zachránenými nemeckými židovskými priateľmi, pretože Nicolas sa rozhodol v živote niečo dokázať, zaslúžiť si Stasiu a tak vstúpil do námorníctva. 

Súčasná linka začína v roku 2021, kedy sa Isabelle prišla pozrieť na starý zámok v Rouene a tam stretáva starého priateľa Luca. Spolu so sestrou chcú zámok opradený legendou o Šípkovej Ruženke, ktorá vraždila nacistov, kúpiť a rekonštruovať. Postupne pátrajú po tajomstvách z minulosti a zisťujú zaujímavé informácie.

Striedanie dvoch časových rovín mi veľmi vyhovovalo a aj keď bolo v príbehu pomerne dosť postáv a museli sme sledovať viacgeneračné prepojenie, dalo sa v nich dobre orientovať a zrejme od začiatku budete tušiť ako sú rodinné väzby prepletené. Autorkin štýl mi absolútne sadol a jej štýl je láskavý, aj keď sa zaoberá druhou svetovou vojnou a rôznymi ľudskými tragédiami. V texte je veľa pekných myšlienok, s ktorými sa stotožňujem a páči sa mi, že je v ňom tak aj pridaná hodnota a námety na zamyslenie. 

Príbeh je ale najmä o láske a odvahe a kto má podobné knihy rád, toto je autorka presne pre vás. Ja som ju odporúčala už po dočítaní Bytu nad Seinou, ale táto kniha ma len utvrdila v tom, že autorku mám zaradenú medzi svojimi TOP tohto žánru a každú jej novú knihu budem netrpezlivo vyzerať. Tí, ktorí druhú svetovú vojnu nemáte veľmi v obľube, nenechajte sa odradiť. Tento román je tak dobre spracovaný, láskavo napísaný a napínavý, že nad vojnovou témou snáď dokážete privrieť oči 😉

                            Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Grada.

Knihu si môžete kúpiť tu. 

Byt nad Seinou (Recenzia)

Autor: Kelly Bowen

Originálny názov: The Paris Apartment

Vydavateľstvo: Grada/Metafora 2022
Séria: -

Diel:  -

Počet strán: 368

Žáner:  román, vojnový román

Moje hodnotenie knihy: 5*/5*

Moje hodnotenie obálky: 4*/5*

Anotácia:

Londýn, 2017: Když Aurelia Leclairová zdědí přepychový byt v Paříži, o němž neměla ani tušení, ohromeně zjišťuje, kolik tajemství její babička skrývala: mezi jiným i sbírku vzácných obrazů a luxusních večerních rób. Jedna zvláštní malba ji dovede až k restaurátorovi Gabrielu Seymourovi a oba společně se rozhodnou odhalit pravdu skrytou ve stěnách bytu.

Paříž, 1942: Ačkoli „město světel“ se potýká s německou okupací, okouzlující Estelle Allardová si užívá v salonech nedotčených útrapami války. Když si však nacisté přijdou pro její přátele, spěchá jim na pomoc a nepřemýšlí o ceně, již bude muset zaplatit. Do událostí zasáhne i tajemná špionka s krycím jménem Celine. Obě ženy se srdnatě vrhají proti ničivé převaze, která hrozí rozdrtit je i jejich milované, aniž tuší, že důsledky jejích činů ovlivní i budoucí generace.

Tři ženy rozdělené časem, tři osudy odehrávající se v nebezpečné i vzkvétající Paříži. Aurelia, Sophie i Estelle musí najít odvahu, čelit nástrahám měnícího se světa a napsat další kapitolu v historii své rodiny.

***

V poslednej dobe som prečítala veľa takýchto románov, ale pokiaľ sú napísané tak skvele ako Byt nad Seinou, podobnosť mi vôbec neprekáža. Práve naopak, stále sa veľmi rada ponorím do nových príbehov, aj keď sa odohrávajú počas tragických vojnových rokov. 

Príbeh je vyrozprávaný z pohľadu štyroch osôb. Aurelia a Gabriel sa stretnú v súčasnosti a spoločne sa snažia odkryť tajomstvá z minulosti, ktorými sú opradené postavy Estelle a Sophie. Estelle bola Aurelina stará mama a Sophie bola sestra Gabrielovho starého otca. Aurelia zdedí byt, o ktorom vôbec netušila, že ho stará mama niekedy vlastnila a to čo v ňom nájde, ju veľmi prekvapí. Najskôr sa zľakne, že Estelle bola kolaborantka a držala s nacistami, ale spoločne s Gabrielom odkrývajú úžasný príbeh dvoch neobyčajných žien, ktoré mali možnosť zmeniť svet. 

Autorka vytvorila tri silné ženské charaktery. Všetky samostatné, inteligentné a emancipované. Nevedela by som si vybrať, ktorá z nich mi bola sympatická najviac, pretože všetky si ma získali rovnako. Každá mala inú vlastnosť, ktorú som obdivovala a najviac sa mi páčili ich pohotové reakcie na každú situáciu. Samozrejme, veľmi sympatický bol aj Gabriel, ale predsa len išla mužská postava popri takýchto hrdinkách trochu do úzadia. 

Veľmi sa mi páčilo prelínanie súčasnosti, kedy hlavní hrdinovia hľadali odpovede a minulosti, kedy sme mali možnosť postupne zisťovať, ako sa všetko naozaj odohralo. V príbehu sa vyskytuje aj mnoho smutných okamihov a autorke sa naozaj podarilo vystihnúť atmosféru Paríža, kedy určití ľudia mali všetkého dostatok a iní len strádali. Neprestajné sledovanie gestapa a vzájomné udávanie navodzovalo neistotu a strach. Pátranie po špiónoch a zatýkanie spôsobilo, že sa nedalo nikomu dôverovať a najlepšie bolo, keď sa každý spoliehal len sám na seba. 

V závere príbehu som bola naozaj napätá, ako sa všetko skončí a aj keď by som niektorým postavám priala iný osud, autorka to nemohla zakončiť lepšie. Výborne vymyslený a prepletený príbeh, ktorý je inteligentne napísaný a prináša aj mnoho reálnych historických faktov. Som veľmi rada, že som si ho prečítala a budem sa tešiť na ďalšie autorkine knihy.   

                            Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu  Grada.

Knihu si môžete kúpiť tu.